Vår

Bli frisk med T3 – av Paul Robinson

Jeg er svært glad for at Paul Robinson sa ja til å være gjesteblogger hos meg i dag:

Inledning

Jag är inte en professionell författare. Inte heller är jag en läkare, en medicinsk forskare eller en biokemist. Jag är helt enkelt en man som har sett sitt liv spåra ur genom sköldkörtelsjukdom och samtidigt lidit under många år av en ineffektiv behandling med sköldkörtelhormon (syntetisk T4, känt som Levaxin i Sverige). Jag lyckades dock så småningom återvinna min hälsa och få mitt liv tillbaka genom forskning, beslutsamhet och försök med andra behandlingar.

Den kritiska delen av mitt tillfrisknande involverade användning av ett tillgängligt, sällan förskrivet sköldkörtelhormon, känd oftast genom sitt förenklade namn – T3. Det korrekta namnet på detta naturligt producerade hormon är trijodtyronin och dess syntetiska motsvarighet kallas Liothyronine (känt som Liothyronin eller ”Lio” i Sverige). T3 är den biologiskt aktiva formen av sköldkörtelhormon och på cellnivå är T3 det sköldkörtelhormon som håller oss friska.

Under min återhämtningsprocess lärde jag mig att använda sköldkörtelmedicin med T3 på ett korrekt och säkert sätt. Många läkare får lära sig att den enda nödvändiga medicin med sköldkörtelhormon är Levotyroxin (syntetisk T4 eller Levaxin, som det kallas i Sverige) och de skriver inte ut T3 (Lio). För vissa patienter med sköldkörtelrubbningar kan T3 vara det enda sköldkörtelhormon som gör det möjligt för dem att återfå sin hälsa. Vissa läkare fruktar också användningen av T3 eftersom de felaktigt tror att det orsakar problem som hög puls eller osteoporos. T3 kan orsaka problem, vilket alla sköldkörtelhormoner kan, men undantagslöst orsakas problem av en felaktig användning. En annan medicinsk myt är att blodprovtagning av sköldkörtelhormoner alltid visar faktisk hormonell aktivitet. I verkligheten mäter det bara de nivåer av sköldkörtelhormoner som cirkulerar i blodet och ger ingen inblick i hur effektiva dessa sköldkörtelhormoner är inuti våra celler. Det är sådana myter och avsaknaden av ett bredare spektrum av tillgängliga behandlingar med sköldkörtelhormoner som förpassar tusentals sköldkörtelpatienter till ett permanent helvete av hypotyreos.

Behandling med T3 enbart krävs ibland eftersom vissa problem kan uppstå på cellnivå så att andra sköldkörtelmedicineringar inte kan korrigera det. I mitt eget fall var T3 min räddning.

Mina problem med sköldkörteln och tillfrisknandet

Jag fick diagnosen Hashimotos tyreoidit när jag var runt 30 år. Jag fick sköldkörtelmedicin med T4 (motsvarande Levaxin) och de berättade att det skulle fixa alla mina symptom, men symtomen kvarstod. Jag nådde till slut en punkt i min sjukdom när jag fick sköldkörtel- och binjureproblem. Jag hade förlorat över en tredjedel av min kroppsvikt och jag svimmade på grund av för lågt blodtryck. Jag var nästan invalidiserad och sov 4-6 timmar dagtid, förutom att jag också sov på natten. Jag kunde knappt gå upprätt och att gå uppför trappor var svårt. Min karriär var förlorad och på många sätt var det mycket hårt för min familj.

Under min sjukdom fick jag syntetisk medicin med T4 (Levaxin) i ca sex år medan min hälsa

fortsatte att försämras. Det korrigerade inte mina symtom men mina resultat av laboratorietester på TSH, FT4 och FT3 förbättrades och var alla inom laboratoriets referensramar på denna behandling. Så småningom stoppades behandlingen med T4 och jag fick prova på medicinering med naturligt torkat sköldkörtelhormon. När detta inte heller fungerade ordinerades jag syntetiskt T4 tillsammans med syntetiskt T3 (Levaxin och Lio). Ingen av dessa alternativa behandlingar korrigerade mina symptom trots att nivåerna på alla mina sköldkörtelblodprovsvar såg perfekta ut. Jag hade symtom som: utmattning, svaghet, torr hud, torrt hår och matsmältningsproblem. Min hjärna kändes som om den var i en dimma, jag kunde inte tänka helt klart och hade lågt blodtryck. I början av min sjukdom hade jag gått upp mycket i vikt, men eftersom delvis binjureinsufficiens blev en del av mitt problem gick jag ner i vikt, blev svagare och började svimma.

Jag fick till slut utskrivet T3 (Lio) enbart och sedan började jag bli frisk, men det tog mig tre år att börja lära mig hur man använder T3 korrekt. Totalt tog det mig 10 år att återhämta mig från början av min hypotyreos. Jag förlorade ett decennium av mitt liv när mina barn var små. Det tog mig sedan ytterligare 10 år att reflektera över och kunna kommunicera mina erfarenheter med T3 och hur T3 kan användas säkert och effektivt. Min bakgrund var inom vetenskap och tillämpad forskning. Jag ägnade all min uppmärksamhet åt att studera endokrinologi och att söka förståelse för hur sköldkörtelhormoner faktiskt fungerar i kroppen. Jag använde dessa undersökningar för att räkna ut hur jag skulle återhämta mig från sköldkörtelsjukdomen och detta arbete har lett till att jag skrev min bok.

Ibland är T3 den enda behandling som fungerar, även om blodprovsresultat av sköldkörtelhormoner ser utmärkta ut när patienten tar syntetisk T4 eller T4/T3 i kombinationsbehandling. Denna slutsats är mycket tydlig för mig utifrån min egen erfarenhet och efter att ha kommunicerat under de senaste sex åren med hundratals sköldkörtelpatienter över hela världen. Vissa problem kan inte ses genom blodprov eftersom de uppstår djupt inuti cellerna i kroppen. I dessa fall måste det biologiskt aktiva sköldkörtelhormonet T3 vara närvarande i höga nivåer i blodet utan konkurrens från T4 eller omvänt T3 (reverse T3) för att tillräcklig mängd T3 ska bli aktivt i cellerna.

Resultat av blodprover på sköldkörtelhormoner tagna av under T3-behandling

Jag har nu använt T3 sedan nästan femton år med stöd av min husläkare och endokrinolog. Hashimotos tyreoidit har förstört min egen sköldkörtel. Följaktligen ger de 60 mikrogram T3 jag tar per dag i tre separata doser ganska märkliga sköldkörtel-blodprovsvar trots att jag mår bra. Mitt TSH är nära 0 mU / L. Mitt FT3 är mellan 8 och 9 nmol / L (den övre gränsen för mitt laboratoriums referens är ca 6,5) och mitt FT4 är nära 0 pmol / L. De flesta husläkare och endokrinologer skulle vara mycket missnöjda med dessa resultat och säga att jag var hyper, vilket inte stämmer, eller att jag lider av tyreotoxikos, vilket jag inte gör. På cellnivå finns precis den rätta mängden FT3 som min kropp behöver, även om den är hög i mitt blodomlopp. Detta belyser ett grundläggande faktum som är i kärnan i många svårigheter gällande sköldkörtelbehandling idag. Laboratorietester av sköldkörtelhormon och enkla diagnostiska verk baserat på detta lämnar många sköldkörtelpatienter med kroniska symptom i samband med hypotyreos.

Process för min hantering av doseringen av T3 och CT3M

Boken ”Bli frisk med T3” presenterar en säker, effektiv och systematisk process för att använda sköldkörtelhormonet T3 när medicinering med andra former av sköldkörtelhormon har misslyckats. Denna metod omfattar grundläggande laboratorie-undersökningar som måste utföras, tillskott med viktiga vitaminer och mineraler och en detaljerad process som kan följas vid användning av T3. I en del av denna process ingår en radikalt ny behandlingsmetod för användning av T3 för att reglera binjurarnas funktion och hjälpa dem att fungera utan användning av några binjuresteroider (som hydrokortison) eller binjureextrakt (som Adrecomp eller Adrenal cortex som används av vissa patienter i Sverige). Denna behandlingsmetod kallas dygnsrytm-metoden (förkortat CT3M).

CT3M korrigerade min egen binjurefunktion och gjorde det möjligt för det T3 som jag tog under dagtid att fungera korrekt. Jag fick min hälsa tillbaka och i processen upptäckte jag hur man använder T3 optimalt. CT3M är ett genombrott och det används numera av sköldkörtelpatienter över hela världen och i många fall återfår de sin hälsa efter år eller t.o.m. decennier av sjukdom. De patienter som använder torkat naturligt sköldkörtelhormon kan också använda CT3M, eftersom detta också innehåller sköldkörtelhormonet T3.

Många hormoner följer en dygnsrytm med ett mönster av sekret som upprepas var 24:e timme och är vanligen kopplad till våra cykler av sömn och vakenhet, eller dagsljus och natt. Kortisol utsöndras av binjurarna med en stadig ökning av produktionen under de sista fyra timmarna av sömn. För någon som går upp ur sängen klockan 08:00, innebär detta att den högsta nivån av kortisolproduktion sker mellan klockan 04:00 och 08:00. Det är den stigande nivån av kortisol som hjälper oss att vakna på morgonen, med den högsta nivån av kortisol i blodet vid omkring 08:00 (för en person som normalt går upp klockan 08:00). Kortisolnivåerna sjunker sedan gradvis under dagen och är som lägst mellan midnatt och 04:00 på morgonen. De exakta tiderna kan variera beroende på när någon går upp på morgonen (t.ex. skiftarbetare kan uppleva en annorlunda dygnsrytm).

Dygnsrytm-metoden (CT3M) använder dygnsrytmens naturliga inverkan på binjurarna och kräver sköldkörtelmedicin som innehåller rent T3 (så naturligt torkat sköldkörtelhormon kan också användas). När låg binjurefunktion har bekräftats (helst med ett 24-timmars salivkortisoltest), så kan CT3M användas. CT3M fungerar inte om sköldkörtelpatienten har Addisons sjukdom eller hypopituitarism (dessa villkor kräver vanligen livstidsbehandling med binjuresteroider).

Den grundläggande idén bakom CT3M är att åtgärda låga nivåer av det aktiva sköldkörtelhormonet (T3) i binjurarna när de producerar sin högsta volym av kortisol. CT3M boostar binjurarna!

Denna process börjar med att sköldkörtelpatienten ställer en väckarklocka eller larmet på en mobiltelefon på 1,5 timmar före den tidpunkt som de normalt skulle kliva upp ur sängen. En dos av T3 eller naturligt torkad sköldkörtelmedicin tas vid den tidpunkten och sköldkörtelpatienten somnar sedan om. Genom att noggrant anpassa tiden och storleken på denna dygnsrytm-dos av T3-innehållande sköldkörtelmedicin och utvärdera resultaten, är det möjligt att avsevärt hjälpa binjurarna att producera mer av sina hormoner, inklusive kortisol (som ofta är lågt hos sköldkörtelpatienter) , aldosteron, DHEA etc.

När denna process börjar komma igång och binjurarna börjar fungera bra, blir kvaliteten på sömnen som följer av denna dygnsrytm-dos ofta mycket bättre än vad sköldkörtelpatienten tidigare upplevt.

Under de senaste åren har det framkommit forskning som bekräftar att sköldkörtelhormonet T3 når en höjdpunkt i kroppen när binjurarna börjar arbeta hårt under de tidiga timmarna av morgonen. Dessa forskningsresultat stöder de idéer som ligger bakom CT3M. Forskningsartikeln med titeln “Free triiodothyronine has a distinct circadian rhythm that is delayed but parallels thyrotropin levels.” publiceras i J Clin Endocrinol Metab. 93 (6) :2300- 6. Juni 2008. Grovt översatt till svenska kan man säga att denna forskning visar att efter att TSH nått sin topp vid midnatt följs det några timmar senare av att även fritt trijodtyronin når sin höjdpunkt. En länk till abstract är: http://jcem.endojournals.org/content/93/6/2300.

Så i en frisk person med en normalt fungerande sköldkörtel når deras fria T3-nivåer sin höjdpunkt under de tidiga timmarna av morgonen. För de sköldkörtelpatienter som medicinerar med sköldkörtelmedicin är normalt så inte fallet och sköldkörtelhormonerna kommer hos dem att vara på en låg nivå under de tidiga timmarna av morgonen. CT3M syftar till att efterlikna naturen och återställa en god nivå av T3 när binjurarna börjar producera höga nivåer av kortisol.

Ett stort antal sköldkörtelpatienter har framgångsrikt använt CT3M under det senaste året. Många av dessa patienter hade tidigare funnit att det enda sättet de kunde orka var genom att använda binjuresteroider som hydrokortison eller binjureextrakt som innehåller steroider av lägre kvantiteter. När binjuresteroider används gör detta att hypofysen kräver mindre arbete från binjurarna. Konsekvensen av detta är ofta att sköldkörtelpatientens binjurar blir tröga och har sämre möjlighet att arbeta på egen hand. CT3M fungerar ofta tillräckligt bra för att dessa patienter sakta ska kunna minska och sedan stoppa användningen av alla binjuresteroider.

Behov av radikala förändringar

Den medicinska yrkeskåren ignorerar fortfarande till stor del medicinering med sköldkörtelhormonet T3, ibland på grund av brist på information. Mycket lite tycks ha förändrats i behandlingspraxis under åren sedan jag först diagnostiserades med sköldkörtelproblem. Den mänskliga kostnaden för detta långsamma framsteg är stor. Jag har tillbringat flera år på olika Internet-forum och har fått höra sköldkörtelpatienters ofta hjärtskärande berättelser. På grund av detta är jag nu mycket mer medveten om hur sköldkörtelsjukdom påverkar livet för många människor. Det är oacceptabelt – något måste förändras.

De flesta av dessa förändringar är enkla, eftersom behandlingar redan existerar. Vissa ändringar kan vara svårare. Det är viktigt att, i de fall då patienter inte svarar på vanlig sköldkörtelbehandling, blodprov av sköldkörteln inte är det enda verktyg som används. Patientens berättelse, symtom och olika tecken kan vara mycket mer avslöjande av vad som pågår gällande sköldkörteln. Jag är särskilt angelägen om att arbeta med läkare om det alls är möjligt, eftersom jag anser att en långsiktig, hållbar förändring endast kan uppnås inifrån läkarkåren. Jag skulle gärna tala med läkare som vill prata med mig.

Min förhoppning är att läkare och sköldkörtelpatienter hittar information i min bok och på min hemsida av värde och att det kan vara en del av revolutionen i den behandling som

sköldkörtelpatienter så desperat behöver och förtjänar.

Kära hälsningar Paul Robinson

Ytterligare information

Boken “Recovering with T3” köpas på nätet i Sverige från

Adlibris:

http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=0957099304&gclid=CMrRn7bV_bICFad3cAo dYkgAcQ

Bokus:

http://www.bokus.com/bok/9780957099302/recovering-with-t3/

Tanum.no i Norge:

http://www.tanum.no/tanum/product/product-detail.action?id=9780957099302

Jag har också en hemsida som innehåller en hel del nyttig information inklusive min blogg och framgångsberättelser som har lämnats till mig av sköldkörtelpatienter som har fått bra hjälp av T3. Länken till webbplatsen är http://recoveringwitht3.com . Min hemsida har också en kontaktsida, genom vilken jag kan nås om det behövs.

Min Facebook-sida http://facebook.com/recoveringwitht3 används för att informera om uppdateringar till min hemsida eller annan information om min bok.

Recovering with T3 – by Paul Robinson

I am happy to introduce Paul Robinson as a guest writer:

Introduction

I am not a professional writer. Neither am I a doctor, a medical researcher or a biochemist. I am simply a man who has had his life derailed by thyroid disease and suffered for many years whilst on an ineffective thyroid hormone treatment (synthetic T4, which is known as Levaxin in Sweden). I eventually managed to recover my health and get my life back through research, determination and trying other treatments.

The critical part of my recovery involved the use of a currently, rarely prescribed thyroid hormone, known most often by its simplified name – T3. The correct name of this naturally produced hormone is triiodothyronine and its synthetic equivalent is known as Liothyronine (known as Liothyronin or Lio in Sweden). T3 is the biologically active form of thyroid hormone and at a cellular level it is the T3 thyroid hormone that keeps us well.

In the process of recovery, I learned how to use T3 thyroid medication properly and safely. Many doctors are taught that the only necessary thyroid hormone replacement is levothyroxine (synthetic T4 or Levaxin) and they never prescribe T3. However, for some thyroid patients, T3 may be the only thyroid hormone that will enable them to regain their health. Some doctors also fear the use of T3 because they mistakenly believe it causes problems like high heart rate or osteoporosis. T3 can cause problems, as can all thyroid hormones, but invariably any problems are caused by its incorrect use. Another medical myth is that thyroid blood tests always reveal actual thyroid hormone activity. In reality, they merely measure the levels of thyroid hormones circulating in the bloodstream and offer no insight into the effectiveness of these thyroid hormones inside our cells. It is such myths and the lack of a wider range of available thyroid hormone treatments that condemn thousands of thyroid patients to a permanent hell of hypothyroidism.

T3 only treatment is sometimes required as some problems can occur at the cellular level that other thyroid medication cannot correct. In my own case T3 was my salvation.

My Thyroid Problem and Recovery

I was diagnosed with Hashimoto’s thyroiditis when I was around thirty years of age. I was given T4 thyroid medication and told it would fix all of my symptoms but the symptoms remained. I eventually reached a point in my illness when I had thyroid and adrenal issues. I had lost over one third of my body weight and I was frequently passing out due to low blood pressure. I was virtually an invalid and slept for four to six hours in the daytime, as well as at night. I could barely walk around and getting up the stairs was difficult. My career was lost and in many ways it was very hard on my family.

During my illness I was given synthetic T4 medication (Levaxin) for about six years whilst my health continued to deteriorate. It did not correct my symptoms but my TSH, FT4 and FT3 laboratory test results were improved and were all within the laboratory ranges on this treatment. Eventually, T4 was stopped and I was given trials of natural desiccated thyroid medication and, when this did not work, I was prescribed synthetic T4 together with synthetic T3. None of these alternative treatments corrected my symptoms either even though my thyroid blood test levels all looked perfect. I remained with symptoms that included: exhaustion, weakness, dry skin, dry hair and digestive system problems. My mind felt like it was in a mist, I could not think completely clearly and had low blood pressure. At the start of my illness I had put a lot of weight on but as partial adrenal insufficiency became part of my issues I lost weight, became weaker and began passing out.

I was eventually prescribed T3 only and then I began to get well but it took me three years to begin to know how to use T3 correctly. In total it took me about 10 years to recover from the start of my hypothyroidism. I lost a decade of my life when my children were young. It then took me another 10 years to be able to reflect on and communicate my experience with T3 and how T3 could be used safely and effectively. My background was in science and applied research. I turned my attention completely to endocrinology and the understanding of how thyroid hormones actually work within the body. I used these investigations to work out how recover from thyroid disease and this work led to the writing of my book.

Sometimes T3 only treatment is the only one that will work, even if thyroid hormone blood test results look excellent when the patient is taking synthetic T4 or T4/T3 combination therapy. This conclusion is very clear to me from my own experience and from communicating over the past six years with hundreds of thyroid patients all over the world. Some issues cannot be seen through blood tests because they occur deeply within the cells of the body. In these cases the biologically active thyroid hormone T3 needs to be present in high levels in the bloodstream with no competition from T4 or reverse T3 in order for enough T3 to become active in the cells.

Thyroid Blood Test Results on T3 Treatment

I have used T3 only now for nearly fifteen years supported by my family doctor and endocrinologist. Hashimoto’s thyroiditis has destroyed my own thyroid gland. Consequently, the 60 micrograms of T3 I take per day in three separate doses produces rather strange thyroid blood test results even though I am perfectly well. My TSH is near 0 mU/L. My FT3 is between 8 and 9 nmol/L (top of my labs’ range is around 6.5) and my FT4 is near 0 pmol/L. Most family doctors and endocrinologists would be extremely unhappy with these results and say I was hyperthyroid or even suffering from thyrotoxicosis but I am not. At the cellular level my body is getting just the right amount of FT3 I need, even though in my bloodstream it is high. This raises a fundamental point that is at the heart of many issues in thyroid treatment today. Laboratory testing of thyroid hormones and simplistic diagnostic work based on this is leaving many thyroid patients with chronic symptoms associated with hypothyroidism.

My T3 Dosage Management Process and CT3M

The ‘Recovering with T3′ book presents a safe, effective and systematic process for using the T3 thyroid hormone when other forms of thyroid hormone replacement have failed. This method covers basic diagnostic lab work that needs to be performed, supplementation with important vitamins and minerals and a detailed process that may be followed when using T3. Part of this process includes a radically new protocol for using T3 in order to regulate the function of the adrenal glands and help them to function properly without the use of any adrenal steroids (like hydrocortisone) or adrenal glandulars (like Adrecomp or Adrenal cortex used by some patients in Sweden). This protocol is called the circadian T3 method (abbreviated as CT3M).

The CT3M corrected my own adrenal function and enabled the T3 I took during the daytime to work properly. I got my health back and in the process I discovered how to use T3 optimally. The CT3M is a breakthrough and it is now being used by thyroid patients worldwide and in many cases it is allowing them to recover their health after years or even decades of illness. Those patients using natural desiccated thyroid can also use the CT3M, as this also contains T3 thyroid hormone.

Many hormones follow a circadian rhythm with a pattern of secretion that is repeated every twenty-four hours and is typically linked to our cycles of sleeping and waking, or daylight and night. Cortisol is secreted by the adrenal glands, with a steady rise in production during the last four hours of sleep. For someone who gets up out of bed at 8:00 am, this means the highest level of cortisol production occurs between the hours of 4:00 am and 8:00 am. It is the rising level of cortisol that helps us wake up in the morning, with the highest level of cortisol in the bloodstream at around 8:00 am (for a typical person who gets up at 8:00 am). Cortisol levels then fall gradually during the day and are at their lowest between midnight and 4:00 am in the morning. The exact times may vary depending on when someone gets up in the morning (e.g. shift workers may experience a different circadian rhythm).

The Circadian T3 Method (CT3M) utilises the circadian natural action of the adrenal glands and requires thyroid medication that contains pure T3 (so natural desiccated thyroid may also be used). Once low adrenal function has been confirmed (ideally with a twenty-four hour adrenal saliva test), then the CT3M may be used. The CT3M will not work if the thyroid patient has Addison’s disease or hypopituitarism (these conditions usually require lifetime treatment with adrenal steroids).

The basic idea behind the CT3M is to address low levels of the active thyroid hormone (T3) in the adrenal glands when they are producing their highest volume of cortisol. The CT3M is an ‘adrenal boost’!

This process begins with the thyroid patient setting an alarm clock or mobile phone alarm at 1.5 hours prior to the normal time that they would get out of bed. A dose of T3 or natural desiccated thyroid medication is taken at that time and the thyroid patient then goes back to sleep. By carefully varying the time and the size of this circadian dose of T3-containing thyroid medication and assessing the results, it is possible to significantly help the adrenal glands to produce more of their hormones, including cortisol (which is often low in thyroid patients), aldosterone, DHEA etc.

Once this process begins to work and the adrenal glands begin to function well, then the quality of the sleep that follows this circadian dose is often far better than the thyroid patient has been used to experiencing.

In recent years there has been research that confirms that T3 thyroid hormone peaks in the body when the adrenal glands begin to work hard in the early hours of the morning. These research findings support the ideas behind the CT3M. The research article is titled “Free triiodothyronine has a distinct circadian rhythm that is delayed but parallels thyrotropin levels.” and is published in J Clin Endocrinol Metab. 93(6):2300-6. June 2008. A link to the abstract is: http://jcem.endojournals.org/content/93/6/2300. The research basically says that after TSH has peaked each day around midnight, that FT3 also peaks some hours later.

So, in a healthy person with a normal working thyroid gland their free T3 levels will peak in the early hours of the morning. For those thyroid patients on thyroid medication this is normally not the case and thyroid hormones will be at a low point in the early hours of the morning. The CT3M is aimed at replicating nature and restoring a good level of T3 when the adrenal glands begin to produce high levels of cortisol.

A large number of thyroid patients have successfully used the CT3M over the past year. Many of these patients had previously found that the only way they could cope was through the use of adrenal steroids like hydrocortisone or adrenal glandulars that contain steroids at lower quantities. When adrenal steroids are employed this causes the pituitary to demand less work from the adrenal glands. The consequence of this is often that the thyroid patient’s adrenal glands become sluggish and less able to work on their own. The CT3M often works well enough to allow these patients to slowly reduce and then stop the use of all adrenal steroids.

Need for Radical Changes

The medical profession still largely ignores T3 thyroid hormone replacement, sometimes due to lack of information. Very little appears to have changed in treatment practices during the years since I was first diagnosed with thyroid problems. The human cost of this slow progress is great. I have spent several years on Internet forums listening to the often heart-breaking stories of thyroid patients. Because of this, I am now far more aware of how thyroid disease affects the lives of many people. It is unacceptable – something has to change.

Most of these changes are straightforward, as the treatments already exist. Some changes may be harder. It is important that in those cases when patients do not respond to standard thyroid treatment that thyroid hormone blood tests are not the only tool being used. The history of the patient and the symptoms and signs can be far more revealing of actual thyroid hormone action. I am particularly keen to work with doctors if at all possible because I believe that long-term, sustainable change can only be achieved from within the medical profession. I would be happy to talk to any doctor who wishes to speak to me.

My hope is that doctors and thyroid patients find the information in my book and on my website of value and that it can be a part of the revolution in treatment that thyroid patients so desperately need and deserve.

My very best regards, Paul Robinson

Further Information

The ‘Recovering with T3′ book may be purchased online in Sweden from

Adlibris:

http://www.adlibris.com/se/product.aspx?isbn=0957099304&gclid=CMrRn7bV_bIC Fad3cAodYkgAcQ

Bokus:

http://www.bokus.com/bok/9780957099302/recovering-with-t3/

Tanum.no in Norway:

http://www.tanum.no/tanum/product/product-detail.action?id=9780957099302

I also have a website which contains a great deal of useful information including my blog and success stories that have been provided to me by thyroid patients who have got well using T3. The link to the website is http://recoveringwitht3.com. My website also has a ‘contact us’ page, through which I can be reached if needed.

My Facebook page http://facebook.com/recoveringwitht3 is used to announce updates to my website or other information related to my book.

Barn på sykehus

Alle har svarte øyne, stikkesvette.

Så lang denne gangen er.

Det lukter bæsj som renner og det lukter ting hun aldri før har kjent.

Morens redde øyne, hvite hender, vente og vente, redd hun også.

Hvorfor er dørene lukket? Kommer hun til å få sprøyte? Det er lenge å vente. Hun føler seg ikke syk. Når hun tenker på sprøytene vil hun gråte.

Alt det blanke, ting hun aldri har sett. Små kniver, sager. Spisse buede, kantede, sagtenner, bøyler. Tenger, sakser.

De ligger pent og dannet side om side. Ikke som pappas verktøy som lukter olje, er skitne, hulter til bulter i en haug. Han brummer og plystrer. Ved siden av saksene, knivene, en liten lampe som brenner.

Det er ikke mørkt i rommet. Hvorfor lar doktoren lyset brenne? Det er en lampe som lukter. Lyser med et hardt, skarpt lys. Dette er ikke et hyggelig rom.

Kaldt rom. Hvitt laken.

Store glassvinduer.

Hun ser ut av vinduet.

I snøen er det

en åker av kors.

Her skal hun sove.

Inn i nye rom med lys som brenner og brenner.

Hun ser ikke på doktoren, hun ser på lyset.

Det harde, kalde rommet som blender henne,

og den skarpe lukten.

Ikke gå ikke gå ikke gå ikke gå ikke gå ikke gå!

Moren går.

Hver kveld

er hun alene.

Passe på

hele tiden.

Ikke sove.

Ellers tar de henne.

Hvit morgen, hvitt lys.

Det hvite huset.

Hvite korridorer snor seg som ormer.

Biter seg fast.

Hun puster ikke.

Kjipp kjapp.

Kjipp

kjapp.

Klipp klapp.

Ikke stopp her.

Gå forbi. Gå forbi.

Det er ikke

noe sted å gjemme seg.

Stikker slanger inn i rumpa.

Bæsjen spruter ut.

Så ekkel hun er.

Skitten.

De skrubber skitten liten jente.

Nå

holder de henne fast.

Legger masken over ansiktet hennes

mens hun kjemper i mot.

Holder pusten,

holder,

holder.

De skal ikke vinne.

Hun slåss med å holde pusten.

Får ikke puste.

Nå må hun.

Puster inn den stikkende luften.

Rommet reiser seg mot henne.

Hun vil reise seg.

Kaste opp nålluften.

De holder henne nede.

Hun ligger på bordet: liten, naken, blottlagt.

Sover en dyp kunstig søvn.

Doktorene trenger inn i henne.

Flenger henne åpen, sprenger en åpning i det myke kjøttet. Skjærer, sager bort ben, vev, muskler.

Stikker nålen gjennom huden. Syr.

Hun vet det ikke.

Mørkt.

Er hun død?

Armene, bena, tunga.

Hun klarer ikke røre seg.

Hun er ikke her.

Ikke mamma heller.

Igjen beveger doktoren seg med raske skritt i de endeløse korridorene. Kjipp kjapp kjipp kjapp.

Jobben deres er å

kutte

kappe

klippe

snitte

skjære

sage

fjerne

bende

klemme

presse

tvinge

klype

nappe

dra

stikke

sy,

fordi de er flinke gutter.

Jeg vil være med deg

hjem,

hvisker hun.

Du må være her!

Naken i en stygg underbukse. Så stygg så stygg så stygg så stygg så stygg hun er.

Alle ser på henne.

Selv frakkene er skjeletter som ser:

hodet armene bena

har

frosset

fast.

-Nå tar de meg.

Gud som har oss småbarn kjær

se til meg som liten er.

Armer hender

knar

vrir

bender

klemmer

presser

tvinger

klyper

napper

drar

stikker.

Ta et annet barn!

Ikke ta meg ikke ta meg ikke ta meg!

Gud vil jeg skal være et solskinnsbarn.

Hun pakker opp enda en ny dukke.

Hodet, armer, ben. Alt er perfekt.

Ingenting er skakt eller skjevt.

Og lyse for ham hver dag.

Nå vet hun hva som er bak de lukkede dørene.

Ingenting har hendt.

Hodet er der.

Bena. Armene.

Arrene. Pusten stopper når hun tenker på arrene.

Det våte varme blodet.

Hun tør ikke se på arrene.

Vil ikke ta på dem.

Ingen får berøre arrene.

Så stygg så stygg så stygg hun er.

Hva har de gjort?

Teksten er skrevet til installasjonen HUN 2004

Kvinner som vil forandre

Michelle og Denise er to kvinner som fikk nok av leger som ikke kan nok om hypotyreose. De har nå dannet den verdensomspennende organisasjonen Thyroid Change. Om du også har opplevd for mange leger som ikke har nok kunnskap om thyreoidealidelser, vær med og skriv under, denne bevegelsen trenger all støtte som den kan få! Hurra for kvinner som vil endre verden!

Rumours about dessicated thyroid II

Hello Dr. Henry Knafo!

I am asking for several Erfa Thyroid users. There are now a kind of rumor that the Erfa Thyroid pills are changed. Here is what I heard:

“…on several thyroid forums and have heard from several folks that they are getting hard white pills and going hypo…”

Have Erfa changed the thyroid pills recently?

With Friendly Regards,
Ruth Roland

***********

Dear Ruth,

We did not change anything in the formulation or in the manufacturing of Thyroid pills. It could happen that the compression gives a harder pill or that the taste is different from batch to batch but these batches (like all of them) are tested before entering the market and the product should have a similar bioavailability. If you have the lot number of those batches we could get a closer look at them and check all the lab results again as we take every complaint seriously.

Sincerely,

Henri Knafo, MD, MSc, BSc

Medical Director

Erfa Canada Inc

Rumours about dessicated thyroid I

Dear Dr. Henry Knafo,

Erfa Canada Inc.

“According to the American Society of Health-System Pharmacists “Big Red Book,” the mean concentrations of levothyroxine and liothyronine in each 60 mg of desiccated thyroid ranged from 8.8 mcg to 59 mcg and 7.9 mcg to 18 mcg, respectively.” http://www.endocrinetoday.com/comments.aspx?rid=35717 

How are these number changing from batch to batch in Erfa Thyroid?

With Friendly Regards

Ruth Roland

**********

Dear Mrs Roland,

Obviously the “big red book” doesn’t mention which kind of desiccated thyroid nor when this was true. The truth is that this was true 100 years ago when desiccated thyroid was discovered since then things have changed in the manufacturing process. In each Erfa 60 mg tablet embos­sed “ECI 60”, there is 36 mcg. of T4 and 8 mcg. of T3 . A 10% variation is accepted through the manufacturing process but we rarely exceed 5%.

Thyroid is a medication approved by Health Canada and is subject to inspection and standards as all the other medication in Canada. Thyroid medication was previously owned by Pfizer Canada and we did not change the formulation since then. As most of the medication, we follow the USP standards and consistency is preserved from batch to batch. Although the accepted difference in dosage between batch to batch is around 10%, we rarely exceed 5% variation which is in my opinion an excellent result. We also never had any recalls of the product contrarily to many levothyroxine products.

I hope this helps.

Sincerely,

Henri Knafo, MD, MSc, BSc

Medical Director

Erfa Canada Inc